Οι ανεξάρτητες εθνικές διαδικασίες περιορίζονται αυστηρά σε φάρμακα που πρόκειται να εγκριθούν και να διατεθούν στην αγορά σε ένα μόνο κράτος μέλος (ΚΜ). Η διαδικασία αυτή σπάνια ακολουθείται σήμερα για νέα προϊόντα.